| この秋の２曲は19世紀アメリカの異人奴隷たちの境遇を描いています。1曲目では篠田こう子先生の訳詞の世界に浸り、 アメリカ南部の広大な農場の、美しい景色を思い描きながら歌いたいと息います。２曲目は我国では「線路は続くよどこ までも」という曲名で知られていますが、実は米大陸横断鉄道の建設工夫たちの過酷な労働の歌だったそうです。 水曜日 13:00〜15:00 シンフォニーヒルズ練習室，共栄幼稚園/宮本 英子 03(3603)O459 （2023.11.3.に開催された「第68回文化祭」のプログラムより抜粋） |
| ２００７年の第５２回葛飾区文化祭では奨励賞を受賞しました。・・・・管理人より |
| ２００８年の第５３回葛飾区文化祭では奨励賞を受賞しました。・・・・管理人より |
| ２００９年の第５４回葛飾区文化祭では優良賞を受賞しました。・・・・管理人より ２０１２年の第５７回葛飾区文化祭では優良賞を受賞しました。・・・・管理人より |
| ２０１２年の第５７回葛飾区文化祭では優良賞を受賞しました。・・・・管理人より |
| ２０１９年の第６４回葛飾区文化祭では奨励賞を受賞しました。・・・・管理人より |
指揮者 篠田正臣
 ２０２３．１１．３ 第６８回 文化祭 |
主な練習場所 共 栄 幼 稚 園 地図  シンフォニーヒルズ練習室 地図  主な練習日時 水曜日 １３：００〜１５：００ |
〜 演 奏 履 歴 〜
| ２０２３．１１．３ 第６８回 文化祭 |
はるかなわがヴァージニー |
ジェーム・ブランド:詩/曲 篠田こう子:訳詩 |
ジェーム・ブランド:詩/曲 篠田 正臣:編曲 |
| 私は線路工夫(ヴォカリーズ) |
アメリンフォークソング |
アメリンフォークソング 篠田 正臣:編曲 |
|
| |
|||
| ２０23．6．18 第３６回 合唱祭 |
野ばら |
ゲーテ：詩 近藤 朔風：訳詩 |
ハインリッヒ・ヴェルナー：曲 篠田 正臣：編曲 |
| 野ばら |
ゲーテ：詩 近藤 朔風：訳詩 |
フランツ・シューベルト：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| ブラームスの子守歌 | 緒園 凉子：訳詩 | ヨハネス・ブラームス：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０２２．１１．３ 第６７回 文化祭 |
ふるさと〜四季の歌メドレ一〜 埴生の宿 |
里見 義:：訳詩 |
ビショップ：:曲 篠田 正臣：:編曲 |
| なつかしきケンタッキーの家 |
津田 主一：:訳詩 |
フォスター:：曲 篠田 正臣：:編曲 |
|
| 旅愁 |
犬童 球渓：:訳詩 |
オードウヱイ：:曲 篠田 正臣：:編曲 |
|
| 雪月夜 | 篠田 こう子：:詩 | ヘイス:：曲 篠田 正臣：:編曲 |
|
| |
|||
| ２０１９．１１．３ 第６４回 文化祭 |
The Blue Bells of Scotland | スコットランド民謡 | 篠田 正臣:編曲 |
| Greensleeves | イングランド民謡 | 篠田 正臣:編曲 | |
| |
|||
| ２０１９．６．１６． 第３２回 合唱祭 |
風 |
クリスティーナ ロセッティ：詩 西條 八十：訳詩 |
草川 信：曲 篠田 正臣：編曲 |
| 夕焼小焼 |
中村 雨紅：詩 |
草川 信：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| ゆりかごの歌 | 北原 白秋：詩 | 草川 信：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１８．１１．３ 第６３回 文化祭 |
Ｌａｓｃｉａ ｃｈ'ｉｏ ｐｉａｎｇａ |
Handel:曲 篠田 正臣:編曲 |
|
| Ｏ ｓｏｌｅ ｍｉｏ | Ｅ.Ｄ.Ｃａｐｕａ : 曲 篠田 正臣:編曲 |
||
| |
|||
| ２０１８．６．１０． 第３１回 合唱祭 |
ああプランタン無理もない |
サトウ ハチロー：詩 |
中田 喜直：曲 篠田 正臣：編曲 |
| 夏の思い出 | 江間 章子：詩 | 中田 喜直：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１７．１１．３ 第６２回 文化祭 |
ねむれ、幼子よ | イスラエル民謡 | 篠田 正臣:編曲 |
| コサックの子守歌 | ロシア民謡 | 篠田 正臣:編曲 | |
| |
|
||
| ２０１７．６．１１． 第３０回 合唱祭 |
Ave Maria |
アルカデルト：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| 街角 |
シャルル･トルネ：詩 水野 汀子 ：訳詩 |
シャルル･トルネ：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１６．１１．３ 第６１回 文化祭 |
Frere Jacques | フランス民謡 | |
| 小さな木の実 | 海野洋治：詩 | ビゼー：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| 王の行進 | フランス民謡 門馬直衛：訳 |
フランス民謡 篠田正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１６．６．１２． 第２９回合唱祭 |
久しき昔 |
近藤 朔風：訳詩 |
ベイリー：曲 篠田 正臣：編曲 |
| なつかしき愛の歌 |
ビンガム ：詩 近藤 玲二 ：訳詩 |
モロイ：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１５．１１．３ 第６０回 文化祭 |
Minuet in G | 篠田こう子:訳詩 | ベートーベン:曲 篠田 正臣:編曲 |
| Berceuse（子守唄） | 篠田こう子:訳詩 | Ｅ.Satie:曲 篠田 正臣:編曲 |
|
| Minuet | 篠田こう子:訳詩 | バッハ:曲 篠田 正臣:編曲 |
|
| |
|||
| ２０１５．６．１４ 第２８回 合唱祭 |
夏の思い出 |
江間 章子：詩 |
中田 喜直：曲 篠田 正臣：編曲 |
| ちいさい秋みつけた |
サトウハチロー：詩 |
中田 喜直：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| 雪の降る街を |
内村 直也：詩 |
中田 喜直：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| 早春賦 |
吉丸 一昌：詩 |
中田 章：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１４．１１．３ 第５９回 文化祭 |
シャボン玉 |
野口 雨情：詩 |
中山 晋平：曲 篠田 正臣：編曲 |
| あの町この町 | 野口 雨情：詩 | 中山 晋平：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| リンゴのひとりごと | 武内 俊子：詩 | 河村 光陽：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| ・ |
|||
| ２０１４．６．８ 第２７回 合唱祭 |
ローレライ |
ハイネ ：詩 近藤 朔風 ：訳詩 |
ジルヒャー：曲 篠田 正臣：編曲 |
| 別れ |
岡本 敏明：訳詩 |
ドイツ民謡 篠田 正臣：編曲 |
|
| 別れの朝 |
篠田 こう子：訳詩 |
ジルヒャー：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１３．１１．３ 第５８回 文化祭 |
Down by the Salley Gardens |
W.B.Yeats：詩 |
traditional：曲 篠田正臣：編曲 |
| Ba ba lille lam | N.H.Asheim：曲 | ||
| |
|||
| カチューシャ |
関 鑑子：訳詩 |
ブランデル：曲 篠田 正臣：編曲 |
|
| 小さいグミの木 |
スーリコフ ：詩 楽団カチューシャ：訳詩 |
ロシア民謡 篠田 正臣：編曲 |
|
| 一週間 |
楽団カチューシャ：訳詩 |
ロシア民謡 篠田 正臣：編曲 |
|
| |
|||
| ２０１２．１１．３ 第５７回 文化祭 |
まっかな秋 | 薩摩 忠:詩 | 小林秀雄:曲 篠田正臣:編曲 |
| 村祭 | 葛原 典:詩 | 南 能衛:曲 篠田正臣:編曲 |
|
| 野菊 | 石森延男：詩 | 下総院一:曲 篠田正臣:編曲 |
|
| |
|||
| ２０１２．６．１０ 第２５回 合唱祭 |
Old Black Joe | Foster：曲 | 篠田 正臣：編曲 |
| Oh! Susanna | Foster：曲 | 篠田 正臣：編曲 | |
| |
|||
| ２０１１．１１．３ 第５６回 文化祭 |
Ｌａ Ｐａｌｏｍａ 鳩 | Ｓ・イラディエール：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| Ｅｌ ｃａｎｔ ｄｅｌｓ ｏｃｅｌｌｓ 鳥の歌 | カタルーニャ民謡 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| ２０１１．６．１２ 第２４回 合唱祭 |
まっかな秋 |
薩摩忠：詩 |
小林秀雄：曲 篠田正臣：編曲 |
| 冬景色 | 文部省唱歌 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| ２０１０．６．１３ 第２３回 合唱祭 |
浜辺の歌 |
林古渓：詩 |
成田為三：曲 篠田正臣：編曲 |
| 椰子の実 |
島崎藤村：詩 |
大中寅二：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| |
|||
| 2009.9.20 第54回文化祭 |
The Oak and the Ash |
イングランド古歌 | 篠田正臣：編曲 |
| O Waly Waly | イングランド民謡 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| ２００９．５．２４ 第２２回 葛飾区合唱祭 |
アニー・ローリー |
堀内敬三：訳詩 | スコット：曲 篠田正臣：編曲 |
| 故郷の空 |
大和田建樹：訳詩 |
スコットランド民謡 篠田正臣：編曲 |
|
| |
|||
| 2008.11.3 第53回文化祭 |
埴生の宿 |
作詩：里見 義 |
作曲：Ｒ：ビショップ 編曲：篠田正臣 |
| Ｍｙ Ｂｏｎｎｉｅ |
作詩：不詳 |
作曲：不詳 編曲：篠田正臣 |
|
| |
|||
| ２００８．６．１５ 第２１回 葛飾区合唱祭 |
Ｐｏｐｕｌｅ ｍｅｕｓ（我が民よ） | Ｊａｖｉｅｒ Ｂｕｓｔｏ：曲 | |
| さくら | 日本古謡 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| 2007.11.3 第52回文化祭 |
Amazing Grace！ | John Newton：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| Joshua Fit Battle o'Jerico | 黒人霊歌 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| 2007.6.17 第20回 合唱祭 |
われは海の子 |
不 詳：詩 |
不詳：曲 篠田正臣：編曲 |
| 花嫁人形 | 蕗谷虹児：詩 | 杉山長谷夫：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| ’０６ 文化祭 |
浜辺の歌 |
林古渓：詩 |
成田為三：曲 信長貴富：編曲 |
| 村の鍛冶屋 |
不 祥：詩 |
不 祥：曲 信長貴富：編曲 |
|
| |
|||
| 第１９回 合唱祭 |
朧月夜 |
高野辰之：詩 |
岡野貞一：曲 信長貴富：編曲 |
| 花 |
武島羽衣：詩 |
瀧廉太郎：曲 信長貴富：編曲 |
|
| ’０５ 文化祭 |
Ｏｌｄ Ｆolks Ａｔ Ｈｏｍｅ | Ｓｔｅｐｈｅｎ Ｆｏｓｔｅｒ：曲 | 篠囲正臣：編曲 |
| Ｍａry Ｈａｄ Ａ Ｂａｂｙ | 黒人霊歌 | Ｊｏｈｎ C.Phillips：編曲 | |
| 第１８回 合唱祭 |
ロマンチストの豚 | やなせたかし：詩 | 木下牧子：曲 |
| さびしいカシの木 | やなせたかし：詩 | 木下牧子：曲 | |
| |
|
|
|
| ’０４ 文化祭 |
赤いサラファン |
Ｎ．ツィガーノフ：詩 |
Ａ．ワルラーモフ：曲 橋本 剛：編曲 |
| 春の朝 | Ｉ．ベロウッフ：詩 | Ｔ．Ａ．キュイ：曲 | |
| 鳥の歌 | カタルーニャ民謡 | 篠田正臣：編曲 | |
| |
|||
| 第１７回 合唱祭 |
ともしび |
楽団カチューシャ：訳詞 | ロシア民謡 篠田正臣：編曲 |
| カチューシャ |
関 鑑子：訳詞 |
ブランデル：曲 篠田正臣：編曲 |
|
| 赤いサラファン |
Ｎ．ツィガーノフ：詩 津川主一：訳詞 |
Ａ．ワルラーモフ：曲 橋本 剛：編曲 |
|
| |
|||
| ’０３ 文化祭 | Ａｖｅ ｖｅｒｕｍ ｃｏｒｐｕｓ | Ｆｒａｎｃｉｓ Ｐｏｕｌｅｎｃ：曲 | |
| Ｔｏｔａ ｐｕｌｃｈｒａ ｅｓ | Ｍａｕｒｉｃｅ Ｄｕｒufle：曲 | ||
| Ｏ Ｓａｌｕｔａｒｉｓ | Ａｎｄｒe Ｃａｐｌｅｔ：曲 | ||
| |
|||
| 第１６回 合唱祭 | Ｉ will give my love an apple | Ｊ．Willcocks：曲 | |
| Turn, Amarillis, to thy swain |
T.Brewer：詩 |
T.Brewer：曲 菅野浩和：編曲 |
|
| ’０２ 文化祭 | 五木の子守唄 | 熊本県民謡 | 編曲：荻久保和明 |
| ずいずいずっころばし | わらべうた | 編曲：荻久保和明 | |
| こきりこ | 富山県民謡 | 編曲：荻久保和明 | |
| 第１５回 合唱祭 | Ave Maria | 作曲：Kocsar Miklos | |
| Salve Regina | 作曲：Kocsar Miklos | ||
| ’０１ 文化祭 | Kyrie eleison | 曲：Antonio Lotti | 編曲：菅野浩和 |
| Sanctus-Benedictus | 曲：Antonio Lotti | 編曲：菅野浩和 | |
| Agnus Dei | 曲：Antonio Lotti | 編曲：菅野浩和 | |
| Da cosi dotta man | 曲：Palestrina | 編曲：菅野浩和 | |
| 第１４回 合唱祭 | これほど巧みな手によって | 作曲：パレストリーナ | |
| やさしき甘き瞳よ | 作曲：マレンツィオ | ||
| ご婦人よ、我々は 楽しい遊びを知っている |
作曲：ジョバーニ | ||
| ’００ 文化祭 | 烏かねもん勘三郎 | 広島地方わらべうた | 作曲：間宮芳生 |
| 田の草取り唄 | 秋田県民謡 | 作曲：間宮芳生 | |